本地化
所有语言.
Magic 目前印刷的十种语言,Scrytics 都支持扫描和搜索。
Scrytics 按 Magic 目前印刷的每一种语言对卡牌名、类别栏、oracle 文本和风味文本建立索引:英文、德文、法文、意大利文、西班牙文、葡萄牙文、日文、韩文、俄文、简体中文和繁体中文。
在设置里选择一种主语言。应用的界面 (菜单、按钮、页面标题) 会随之切换,并且你打开的每张卡只要有对应语言的印刷,就会以该语言显示。若没有 —— 极少数情况,主要是较早的 promo 和 Secret Lair —— Scrytics 会自动回退到最接近的语言。
扫描器识别外文印刷,并把它们映射回规范的 oracle 卡。日文替代画作卡、德文核心系列印刷以及韩文 Mystery Booster 都是一等公民。
只要有数据,就会追踪外文价格 —— 日文印刷有自己独立的 CardMarket 均价,Scrytics 会把它显示在英文价格旁边。
详情
完整翻译
名字、类别栏、规则文本和风味文本,支持 11 种语言。
本地化搜索
用日文、德文、意大利文、韩文键入 —— 得到对应的卡牌。
外文扫描
扫描器识别外文印刷,并映射到 oracle 卡。
价格同步
只要有数据,就追踪日文和其他外文语言的价格。
自动回退
当一张卡没有以你的语言印刷时,我们会为你挑选最接近的替代。
应用界面也支持
菜单、按钮、页面标题都会跟随你选择的语言。