Localização

Todos os idiomas.

Fazer scan e pesquisar cartas em qualquer um dos dez idiomas em que Magic é atualmente impresso.

A Scrytics indexa nomes de cartas, linhas de tipo, texto oracle e texto flavor em cada idioma em que Magic é atualmente impresso: inglês, alemão, francês, italiano, espanhol, português, japonês, coreano, russo, chinês simplificado e chinês tradicional.

Escolher um idioma principal nas definições. A interface da app (menus, botões, títulos de página) acompanha, e cada carta aberta aparece nesse idioma quando tiver sido impressa nele. Caso não tenha sido — raro, sobretudo em promos antigos e Secret Lairs — a Scrytics faz fallback automático para o idioma mais próximo disponível.

O scanner reconhece impressões estrangeiras e mapeia-as de volta para a carta oracle canónica. Cartas japonesas de arte alternativa, impressões alemãs de core set e Mystery Boosters coreanos são todos cidadãos de primeira classe.

Os preços em idiomas estrangeiros são acompanhados onde disponíveis — as impressões japonesas têm a sua própria média no CardMarket, e a Scrytics mostra-a ao lado do preço em inglês.

Em detalhe

Traduções completas

Nome, linha de tipo, texto de regras e texto flavor em 11 idiomas.

Pesquisa localizada

Escrever em japonês, alemão, italiano, coreano — obter cartas correspondentes.

Scans estrangeiros

O scanner reconhece impressões estrangeiras e mapeia-as para a carta oracle.

Paridade de preços

Preços japoneses e de idiomas estrangeiros acompanhados onde disponíveis.

Fallback automático

Quando uma carta não está impressa no teu idioma, escolhemos o mais próximo.

Interface da app também

Menus, botões e títulos de página acompanham o idioma escolhido.

Em breve · iOS

Magic, catalogado. Em breve no teu bolso.