ローカライゼーション
すべての言語.
現在マジックが印刷されている10言語のいずれでも、カードをスキャン・検索。
Scrytics は、マジックが現在印刷されているすべての言語 — English、German、French、Italian、Spanish、Portuguese、Japanese、Korean、Russian、Simplified Chinese、Traditional Chinese — でカード名、タイプライン、オラクルテキスト、フレーバーテキストをインデックス化しています。
設定で主言語を選択してください。アプリのクローム（メニュー、ボタン、ページタイトル）もそれに従い、開く各カードは、その言語で印刷されていればその言語で表示されます。印刷されていない場合 — 稀な古いプロモや Secret Lair が中心です — Scrytics は自動で次善の言語にフォールバックします。
スキャナーは外国語の印刷を認識し、正規のオラクルカードにマッピングします。日本語のオルタネートアート、ドイツ語の基本セット印刷、韓国語の Mystery Booster もすべて第一級の市民として扱われます。
可能な場合は外国語の価格も追跡されます — 日本語の印刷は独自の CardMarket 平均を持ち、Scrytics はそれを英語版の価格の隣に表示します。
詳細
完全な翻訳
11言語での名前、タイプライン、ルールテキスト、フレーバーテキスト。
ローカライズ検索
日本語、ドイツ語、イタリア語、韓国語で入力 — 一致するカードが得られます。
外国語のスキャン
スキャナーが外国語の印刷を認識し、オラクルカードにマッピング。
価格の同等性
可能な場合は日本語および外国語の価格も追跡。
自動フォールバック
あなたの言語で印刷されていないカードには、次善の言語を選びます。
アプリのクロームも
メニュー、ボタン、ページタイトルも、選んだ言語に従います。