Localización
Todos los idiomas.
Escanea y busca cartas en cualquiera de los diez idiomas en los que Magic se imprime actualmente.
Scrytics indexa nombres de carta, líneas de tipo, texto oracle y texto de ambientación en todos los idiomas en los que Magic se imprime actualmente: inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués, japonés, coreano, ruso, chino simplificado y chino tradicional.
Basta con elegir un idioma principal en los ajustes. La interfaz de la app (menús, botones, títulos de página) cambia en consecuencia, y cada carta se muestra en ese idioma cuando ha sido impresa en él. Si no lo ha sido — algo poco común, sobre todo en promocionales antiguos y Secret Lairs — Scrytics hace fallback automático al siguiente mejor idioma.
El escáner reconoce impresiones en otros idiomas y las asigna a la carta oracle canónica. Las cartas japonesas con arte alternativo, las impresiones alemanas de core set y los Mystery Boosters coreanos son ciudadanos de primera.
Se hace seguimiento de los precios en otros idiomas cuando están disponibles — las impresiones japonesas tienen su propia media en CardMarket, y Scrytics la muestra junto al precio en inglés.
En detalle
Traducciones completas
Nombre, línea de tipo, texto de reglas y texto de ambientación en 11 idiomas.
Búsqueda localizada
Escribir en japonés, alemán, italiano o coreano para obtener cartas coincidentes.
Escaneos en otros idiomas
El escáner reconoce impresiones en otros idiomas y las asigna a la carta oracle.
Paridad de precios
Seguimiento de precios en japonés y otros idiomas cuando están disponibles.
Fallback automático
Cuando una carta no está impresa en tu idioma, se elige el siguiente mejor.
También la interfaz
Menús, botones y títulos de página siguen el idioma elegido.